A profile on Julia’s Met Museum residency. Known for her rich voice and versatile artistry, she is approaching the museum’s collection as both a musician and an activist.