Bullock’s superpower lies in reaching across centuries and continents, and feeling into the love, yearning and loss at the core of the human experience.